DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

Foren - bersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch, Online Wrterbuch Spanisch fr Spanisch-Englisch und Englisch-Spanisch bersetzungen , Deutsch-Englisch
Begriff:    Bookmark and Share
Markieren oder Doppelklick auf beliebiges Wort um es zu übersetzen. Diese Suche von Ihrer Webseite
Gehe zu Thema  |  Thread-Ansicht  |  Suchen  |  Anmelden (nötig um Beitrag zu verfassen) Neueres Thema  |  Älteres Thema
Foren: Übersetzungen/Traducciones: dafr da sein
Autor: Luttle (---.dip0.t-ipconnect.de)
Datum: 5. Apr. 2017  17:44

Noch eine Frage von mir:

Wie bersetzt man am besten:

"Dafr ist er da".
z.B. Ein Arzt ist dafr da, dass er hilft. "Dafr ist er da". Heit es: "Por eso est." (Grund, Ursache) oder "Para eso est." (Zweck, Bestimmung)
Oder geht beides?
Lutle

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: dafr da sein
Autor: jordi picarol (---.125.113.142.dyn.user.ono.com)
Datum: 5. Apr. 2017  20:22

Para eso est. Est para ayudar.
Saludos
Jordi

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: dafr da sein
Autor: Luttle (---.dip0.t-ipconnect.de)
Datum: 5. Apr. 2017  21:27

gracias Jordi!
Te agradezco mucho tu ayuda!

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: dafr da sein
Autor: jordi picarol (---.125.113.142.dyn.user.ono.com)
Datum: 5. Apr. 2017  21:33

De nada. Yo tambin estoy para eso. :-))
Saludos
Jordi

Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Thread-Ansicht Neueres Thema  |  Älteres Thema


Anmelden
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.
Benutzername
Passwort
Meine Logindaten auf diesem Computer speichern
 
Passwort vergessen?
Registrierung
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.

Nutzungsbedingungen   © Yalea Languages