DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

Foren - Übersetzungen/Traducciones

http://dix.osola.comDIX: Deutsch-Spanisch Wörterbuch, Online Wörterbuch Spanisch für Spanisch-Englisch und Englisch-Spanisch Übersetzungen , Deutsch-Englisch
Begriff:    Bookmark and Share
Markieren oder Doppelklick auf beliebiges Wort um es zu übersetzen. Diese Suche von Ihrer Webseite
Gehe zu Thema  |  Erweiterte (flache) Ansicht  |  Suchen  |  Anmelden (nötig um Beitrag zu verfassen) Vorherige Nachricht  |  Nächste Nachricht
Foren: Übersetzungen/Traducciones: Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)
Autor: AlfonsII (---.hsi15.kabel-badenwuerttemberg.de)
Datum: 11. Jan. 2019  14:23

Es kommt der Schluss mit einem Lied zur Laternenzeit:
https://www.youtube.com/watch?v=7JHl40CMJGc

„Dann Halloween, Laternenzeit, Advent, Nikolaus und dann ist schon wieder Weihnachten.“
„Oh je.“ Herr Meier schmunzelte. „Und dann … dann …“
„Dann sitzen wir schon wieder zwischen den Jahren und wissen nicht, ob wir traurig sind oder ob wir uns freuen. Aufs nächste Jahr schon wieder. Ist das nicht verrückt?“ Anton lachte.
„Das Leben ist verrückt“, sagte Herr Meier. „So einfach ist das.“
Ja, so einfach.

"Luego Halloween, época de los farolillos (la fiesta de San Martín), Adviento, Nicolás y luego es Navidad otra vez".
"Oh, querido", el señor Meier sonrió. "Y luego ... entonces ..."
"Luego volvemos a sentarnos entre los años y no sabemos si estamos tristes o felices". Para el año que viene otra vez. ¿No es eso una locura? ", se rió Anton.
"La vida es una locura", dijo el señor Meier. "Es así de simple".
Sí, así de fácil.


Neue Übersetzung ins Wörterbuch einfügen
Erweiterte (flache) Ansicht Vorherige Nachricht  |  Nächste Nachricht
 Foren: Übersetzungen/Traducciones
 ThemenAutorDatum
 Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali5. Jan. 2019  23:32
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII9. Jan. 2019  13:55
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol9. Jan. 2019  17:14
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII9. Jan. 2019  20:04
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali9. Jan. 2019  21:35
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol9. Jan. 2019  22:11
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII10. Jan. 2019  08:50
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol10. Jan. 2019  10:36
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali10. Jan. 2019  13:00
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol10. Jan. 2019  13:15
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol10. Jan. 2019  16:59
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII10. Jan. 2019  20:01
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol10. Jan. 2019  22:12
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali10. Jan. 2019  23:44
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol11. Jan. 2019  11:05
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII11. Jan. 2019  14:23
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol11. Jan. 2019  15:54
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali11. Jan. 2019  18:02
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol11. Jan. 2019  21:38
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII12. Jan. 2019  07:10
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol12. Jan. 2019  10:53
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII12. Jan. 2019  14:53
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol12. Jan. 2019  17:21
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali12. Jan. 2019  17:39
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII12. Jan. 2019  18:45
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol12. Jan. 2019  22:06
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali12. Jan. 2019  22:49
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol13. Jan. 2019  11:23
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali13. Jan. 2019  12:42
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali13. Jan. 2019  13:33
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali13. Jan. 2019  19:41
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII13. Jan. 2019  21:27
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol13. Jan. 2019  15:12
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII13. Jan. 2019  17:13
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol13. Jan. 2019  17:49
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII13. Jan. 2019  18:40
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol13. Jan. 2019  22:53
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII14. Jan. 2019  07:03
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol14. Jan. 2019  11:21
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII14. Jan. 2019  12:54
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol14. Jan. 2019  14:16
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
anthony14. Jan. 2019  15:52
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol14. Jan. 2019  16:12
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol14. Jan. 2019  16:34
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali14. Jan. 2019  18:35
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
anthony14. Jan. 2019  19:25
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII14. Jan. 2019  19:57
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol14. Jan. 2019  21:58
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali15. Jan. 2019  00:17
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII15. Jan. 2019  08:18
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol15. Jan. 2019  11:44
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali15. Jan. 2019  14:58
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol15. Jan. 2019  16:58
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII15. Jan. 2019  18:45
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol15. Jan. 2019  21:32
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII16. Jan. 2019  08:23
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali16. Jan. 2019  00:31
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali16. Jan. 2019  16:58
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
anthony16. Jan. 2019  21:58
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol16. Jan. 2019  11:02
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII16. Jan. 2019  13:23
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol16. Jan. 2019  14:31
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol16. Jan. 2019  21:42
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali16. Jan. 2019  22:55
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali16. Jan. 2019  23:31
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol16. Jan. 2019  23:19
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol17. Jan. 2019  11:38
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII17. Jan. 2019  13:38
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol17. Jan. 2019  14:00
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali17. Jan. 2019  14:01
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali17. Jan. 2019  15:53
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol17. Jan. 2019  16:26
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII17. Jan. 2019  19:07
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol17. Jan. 2019  21:27
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
AlfonsII18. Jan. 2019  08:14
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
Hali18. Jan. 2019  00:20
 Re: Übersetzung ins Spanische üben (63)  neu
jordi picarol18. Jan. 2019  11:38


Anmelden
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.
Benutzername
Passwort
Meine Logindaten auf diesem Computer speichern
 
Passwort vergessen?
Registrierung
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.

Nutzungsbedingungen   © Yalea Languages